От Ибн Мас’уда (да будет доволен им Аллах) сообщается, что посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Если тот, кого постигнет беспокойство или грусть, скажет: “ОАллах, поистине, я – Твой раб, и сын Твоего раба, и сын Твоей рабыни. Яподвластен Тебе, решения Твои обязательны для меня, а приговор,вынесенный Тобой мне, справедлив. Я заклинаю Тебя каждым из Твоих имен,которым Ты Сам Себя назвал, или ниспослал его в Книге Своей, или открылего кому-либо из сотворенных Тобой, или оставил его скрытым ото всех,кроме Тебя, сделать Коран весной моего сердца, светом моей груди ипричиной исчезновения моей грусти и прекращения моего беспокойства!”, – то Аллах Великий и Всемогущий обязательно избавит его от скорби и заменит его печаль радостью». Люди сказали: “О посланник Аллаха! Нам следует выучить эти слова?”Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Конечно. Тому, кто их услышал, следует их выучить».Ахмад 1/391, Ибн Хиббан 3/972, ат-Табарани 10352. Достоверность хадисаподтвердили имам аль-Хаким, имам аль-Багъауи, хафиз Абуль-Фадльаль-Багъдади, шейхуль Ислам Ибн Таймия, шейх Ибн аль-Къайим, хафиз ИбнХаджар и шейх аль-Альбани.
/Аллахуммаинни ‘абдук, ибну ‘абдик, ибну аматик, насыети биедик, мадын фи хукмук,‘адлюн фи къада-ук, ас алюка бикулли-смин ху уаляк, саммайта бихинафсак, ау анзальтаху фи китабик, ау ‘аллямтаху ахадан мин хъалькъик,аууиста‘ сарта бихи фи ‘ильмиль-гъейби ‘индак, ан тадж’аля Къуранараби’а къальби, уа нура садри, уа джаля-а хузни, уа захаба хамми/.
От ‘Умара ибн аль-Хаттаба (да будет доволен им Аллах) сообщается, что посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Кто увидит страдающего какой-либо болезнью и скажет: “Хвала Аллаху, Который избавил меня от того, чем поразил тебя, и отдал мне предпочтение перед многими из тех, кого Он создал”, – того эта болезнь не постигнет». ат-Тирмизи 3431, Ибн Маджах 3892. Шейх аль-Альбани назвал хадис хорошим.
/Альхамду ли-Лляхи ллязи ‘афани миммабталяка бихи, уа фаддаляни ‘аля касирин мимман хъалякъа тафдылян/.